![THE RYUGAKU[ザ・留学]](/st/img/logo.png){kind=logo}
スポンサーリンク
ここではイタリアの空港でよく見かける空港施設に関するイタリア語、イタリアでの呼ばれ方をご紹介します。イタリア旅行者も必見です。
スポンサーリンク
空港
空港はイタリア語で「Aeroporto（アエロポルト）」といいます。タクシーで空港に向かう際、運転手がイタリア人だと英語の「エアポート」が通じないことも。頭の片隅に入れておきましょう。
出発ゲート
出発ゲートはイタリア語で「Partenza（パルテンツァ）」といいます。「出発」という意味なので、空港の発着掲示板の「出発地」や、電車の切符の「出発地」などでもおなじみの単語です。
なお、パスポートコントロールはイタリア語で「Controllo passaporti（コントローロ・パッサポルティ）」です。
到着ゲート
到着ゲートはイタリア語で「Arrivo （アッリーヴォ）」といいます。こちらも「到着」という意味なので、発着掲示板の「到着地」や、電車の切符の「到着地」などでも見かけることでしょう。
搭乗ゲート
搭乗ゲートはイタリア語で「Imbarco（インバルコ）」と言います。わからなくても搭乗ゲートまで辿り着けば、まず間違いなく飛行機には乗れると思いますが、覚えておくと便利です。
荷物受取所
荷物受取所はイタリア語で「Ritiro bagagli（リティーロ バガッリ）」といいます。「bagagli（バガッリ）」とは「旅行用荷物全般」のこと。チェックインのときなどに「Avete bagagli?（アヴェテ バガッリ：預け荷物はありますか？）」と聞かれる際などにも出てきます。
遺失物相談所
遺失物相談所はイタリア語で「Oggetti smarriti（オジェッティ ズマッリーティ）」といいます。イタリアで遺失物が出て来る確率は残念ながら極めて低いのですが、もしもの際はご利用ください。
インフォメーションセンター
View this post on Instagram#marijane#angolo#informazioni#catanzaro#lido#canaperia
MariJane canaperiaさん(@marijanecanaperia)がシェアした投稿 - 2018年 5月月12日午前3時22分PDT
インフォメーションセンターはイタリア語で「Informazioni（インフォルマツィオーニ）」といいます。インフォメーションセンターは空港以外でも利用機会が多いはず！英語が話せる方が常駐しているため、忘れ物や遺失物があった場合などにも是非ご利用ください。
土産物店
土産物店はイタリア語で「Negozi（ネゴーツィ）」といいます。館内案内図では土産物店以外の本屋やコンビニも基本的に全てNegoziと書いてありますが、免税店は「Duty free」と英語が使われる場合もあります。
スポンサーリンク
レストラン
レストランはイタリア語で「Ristoranti（リストランティ）」簡易的なものは「Bar（バール）」といいます。さらに手軽に済ませたい方は空港内の自動販売機でサンドイッチやドリンクを買うこともできます。
両替所
両替所はイタリア語で「Cambio（カンビオ）」といいます。ただ、たいていは外国人利用者が多いため「Change」など、英語で看板が出ているのでご安心ください。
レンタカーカウンター
View this post on InstagramAdriatica Autonoleggioさん(@adriaticaautonoleggio)がシェアした投稿 - 2018年 5月月3日午前2時51分PDT
レンタカーカウンターはイタリア語で「Noleggio auto（ノレッジョ アウト）」といいます。ただ英語の「Car rental（カーレンタル）」も一般的なので大丈夫。Hertz（ハーツ）などの大手レンタカー店の名前を告げるだけでも十分通じます。
駐車場
駐車場はイタリア語で「Parcheggio（パルケッジョ）」といいます。
階段・エスカレーター
View this post on InstagramSogni stellari del mercoledí sera #starwars #cinemavictoria #victoriacinema #scalemobile
CinemaVictoriaさん(@cinemavictoriamodena)がシェアした投稿 - 2016年11月月23日午後2時34分PST
階段はイタリア語で「Scale（スカーレ）」といいます。エスカレーターはイタリア語で「Scale mobile（スカーレ モービレ）」といいます。（「Mobile」が「電動」の意味）
エレベータ―
エレベータ―はイタリア語で「Ascensore（アッシェンソーレ）」といいます。空港内であれば英語の「Lift（リフト）」もたいてい併記されています。
手荷物預かり所
手荷物預かり所はイタリア語で「Deposito Bagagli（デポジット バガッリ）」といいます。コインロッカータイプではなく、クロークのように人に預けるタイプが多いため、混んでいることが多いです。利用の際は時間に余裕を持って向かいましょう。
まとめ
イタリアに来て意外だったのが空港の看板や地図に英語表記が少ないことです。特に地方空港になればなるほどイタリア語表記メインのものが多いため、滞在中、ご家族やご友人などをイタリアへ招待する際も是非ご活用ください。
THE RYUGAKUでは、その他にもイタリアに関するさまざまな情報記事をアップしています。合わせてチェックしてみて下さい。
スポンサーリンク
次におすすめの記事
短期留学でTOEIC300点アップ！
留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP！語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。
- 語学留学を成功させる方法
- 語学学校の仕組み
- 日本でやるべき準備
- 留学生活で使える英語
- 日本でやれる英語の勉強方法
これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。
イタリアの人気記事
イタリア語の人気記事
この記事に関するキーワード
この記事を書いた人
アメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。お料理と旅行・美味しいものの食べ歩きが大好きです♡特に大好きなカフェやスイーツ、お土産を探すのが大好きなので、おすすめ情報をたくさん発信できたらと思います☆ﾟ･:,
