おしゃれで陽気なイタリア人！「一度はデートしてみたい！」と想いを馳せている人もいらっしゃるのではないでしょうか？ここではデートやお誘いにまつわるイタリア語のフレーズの数々をご紹介します。

スポンサーリンク

まずは挨拶！初対面 出会い頭に使えるフレーズ

View this post on Instagram

How are you ?? GOOOD #howareyou #comestai #bene #benissimo #happy #happiness #life #true #world #like #amzing #LIFESTYLE #happylife #now #nowisgood

Edoardo Mainettiさん(@maina_e89)がシェアした投稿 - 2016年11月月4日午前10時59分PDT

１．こんにちは

こんにちははイタリア語で「Buongiorno（ブォンジョルノ）」といいます。よりカジュアルな挨拶として便利な「Ciao（チャオ）」もあります。

２．ご機嫌いかが？（元気？）

ご機嫌いかが？（元気？）はイタリア語で「Come stai?（コメ スタイ）」といいます。「Come sta?（コメ スタ）」だと敬語調となります。

３．私の名前は〇〇です

私の名前は〇〇ですはイタリア語で「Mi chiamo 〇〇（ミ キアーモ 〇〇）」といいます。さらに簡単な「Sono 〇〇（ソノ 〇〇）」というフレーズもあります。

４．あなたの名前は？

あなたの名前は？はイタリア語で「Come ti chiami?（コメ ティ キアーミ）」といいます。「Come si chiama?（コメ シ キアーマ）」だと敬語調となります。

もっと近づきたい！距離を縮めるためのフレーズ

View this post on Instagram

#quantiannihai#donne#pensieri

valentinaさん(@vale832018)がシェアした投稿 - 2018年 6月月13日午前2時12分PDT

５．〇〇って（名前で）呼んで！

〇〇って（名前で）呼んで！はイタリア語で「Mi può chiamare 〇〇（ミ プォ キャマーレ 〇〇）」といます。

６．何て（名前で）呼んだらいい？

何て（名前で）呼んだらいい？はイタリア語で「Come ti posso chiamare？（コメ ティ ポッソ キャマーレ）」といいます。

「Come la posso chiamare？（コメ ラ ポッソ キャマーレ）」だと敬語調となります。

７．何歳か聞いてもいい？何歳ですか？

何歳か聞いてもいい？はイタリア語で「Posso chiederle quanti anni ha？（ポッソ キエーデレ クアンティ アンニ ア）」といいます。

何歳ですか？は「Quanti anni ha？（クアンティ アンニ ア）」といいます。イタリアでは日本人ほど年齢に神経質な人がいないので、後者でも大丈夫です。

スポンサーリンク

デートに誘いたい！お誘いにまつわるフレーズ

View this post on Instagram

che cosa fai? • what are you up to? • / keh koh-zah fai #checosafai #whatareyouupto #italianwords

iさん(@italianwords)がシェアした投稿 - 2018年 3月月16日午前3時58分PDT

８．今晩何してる？

今晩何してる？はイタリア語で「Che cosa fai stasera?（ケ コザ ファイ スタセーラ）」といいます。

９．カフェに行かない？

カフェに行かない？はイタリア語で「Ti va di prendere un caffè?（ティ ヴァ ディ プレンデレ ウン カッフェ）」といいます。

１０．ディナーに行かない？

ディナーに行かない？はイタリア語で「Ti va di uscire a cena?（ティ ヴァ ディ ウッシーレ ア チェーナ）」といいます。

１１．映画に行かない？

映画に行かない？はイタリア語で「Ti va di andare al cinema?（ティ ヴァ ディ アンダーレ アル チーネマ）」といいます。

１２．いつ会う？（いつ会える？）

いつ会う？（いつ会える？）はイタリア語で「Quando ci vediamo?（クワンド チ ヴェディアーモ）」といいます。

１３．何時に合う？（何時に待ち合わせする？）

何時に会う？（何時に待ち合わせする？）はイタリア語で「A che ora ci vediamo?（ア ケ オラ チ ヴェディアーモ）」といいます。

１４．どこで会う？（どこで待ち合わせする？）

どこで会う？はイタリア語で「Dove ci vediamo?（ドヴェ チ ヴェディアーモ）」といいます。意中の相手を誘うときは（特に男性は）場所まで決めておいてからお誘いするとスマートです。

１５．何が食べたい？

何が食べたい？はイタリア語で「Cosa vuoi mangiare?（コザ ヴォイ マンジャーレ）」といいます。

１６．電話番号教えてくれる？/メアド教えてくれる？

電話番号教えてくれる？はイタリア語で「Posso avere il tuo numero?（ポッソ アヴェーレ イル トゥオ ヌーメロ）」といいます。

メアド教えてくれる？の場合はイタリア語で「Posso avere il tua e-mail?（ポッソ アヴェーレ イル トゥア イーメール）」といいます。

想いを伝えたい！好意を伝えるためのフレーズ

View this post on Instagram

Saremmo riusciti a finire così. Ne sono certa. È stato bello crederci e sperarci. #tiamo

Colliさん(@lacolli__)がシェアした投稿 - 2018年 7月月3日午後4時16分PDT

１７．好きです

好きですはイタリア語で「Ti amo.（ティ アーモ）」といいます。

１８．大好き！

大好き！はイタリア語で「Ti voglio bene.（ティ ヴォリオ ベーネ）といいます。「好きです」より軽い言い回しです。（文末に★や♪が付くイメージ）

１９．君は魅力的だ

君は魅力的だはイタリア語で「Sei attraente.（セイ アットラエンテ）」といいます。

２０．他に誰かと付き合ってるの？

他に誰かと付き合ってるの？はイタリア語で「Stai uscendo con qualcuno？（スタイ ウッシェンド コン クアルクーノ）」といいます。

まとめ

以上、デートやお誘いに関するイタリア語フレーズをご紹介しました。

どのような国の人でも自国語で頑張って話しかけてくる姿を見たらキュンとしてしまうものです。間違えても大丈夫！是非勇気を出して使ってみてください。

THE RYUGAKUでは、その他にもイタリア語に関するさまざまな記事をアップしています。合わせてチェックしてみて下さい。